1、书画装裱在古代有许多叫法，包括“装潢”、“装治”、“装池”、“装褫”、“裱褙”、“潢治”、“裱画”等，而使用最多的是“装潢”。
2、这些叫法都是怎样产生的呢？首先看古代最为流行的叫法——装潢的由来。
3、装，是装饰、装束、装扮的意思。
4、潢，指染纸。
5、北魏贾思勰《齐民要术·杂说》第三十“染潢及治书法”对染潢技术作了介绍，曰：“凡打纸欲生，生则坚厚，特宜人潢。凡潢纸灭白便是，不宜太深，深则年久色暗也。”这说明古代著书所用的纸张为了防虫蛀，一般先用黄檗汁染过，这种预防虫蛀的方法叫作“入潢”。
6、把已经人潢的纸张用专门的工艺制成一定的形式，就叫“装潢”。
7、之所以还叫“装池”，是因为“潢”还有另外一种解释。《说文解字》：“潢，积水池也。”明代《通雅·器用》：“潢，犹池也，外加缘则内为池，装成卷册，谓之‘潢’，即‘表背’也。”由此，既然书画本身称为“池”，那么把书画的装饰工艺称为“装池”也就顺理成章了。